The following is the English translation of episode 23 of The Ossington Circle. The discussion featured the host Justin Podur, Professor Anna Zalik from York University, activist Manuel Rozental from Pueblos en Camino, and activist Oscar Sampayo from the Environmental and Extractive Studies Group in Magdalena Medio. The discussion focused on the activities of Parex, a Canadian mining company operating in the Colombian region of Magdalena Medio.
Justin: Welcome to the Ossington Circle. This is a special episode, because, well, first it's in Spanish and second, we have three guests instead of the usual one. The topic today is Colombia and the extractive industry, focusing on the Parex corporation, Parex is a very interesting corporation, with an interesting role in Colombia – I will give the floor to the participants to delve into this topic, We have here Oscar Sampayo, member of the group of extractive and environmental studies of Magdalena Medio. We also have Professor Anna Zalik, professor at York University whose research on extractive industry focuses on the global South. And we have Manuel Rozental, activist with the Pueblos en Camino collective. Manuel has been a guest on this program twice already and probably will return many times in the future. Well, guests, thank you for being here in the circle.
Manuel: Thank you so much Justin, Anna hello, and hello Oscar.
Justin: Okay. Let's start with Oscar. You are in a research group, investigating the role of extractive industries in Colombia, in Magdalena Medio, tell us a little about the context, the current situation and the role of this company called Parex.
Oscar: Greetings Justin, greetings Manuel, Anna, listeners of the world and America. We are here located in the Magdalena Medio region, in Barrancabermeja, the main port within the coast in Colombia, which recently a multinational upgraded through its auxiliary called Impala, so Barrancabermeja is now largest port that exists today in Latin America. It's a port of 1.5 km and a half on the river and a depth of 1km.